演员说日语的方式主要有以下几种：
现场录音
有些演员，如《亮剑》中的筱冢少将，是现场说日语的，而不是后期配音。他们可能需要硬背台词，这样做的缺点是效果往往不理想，且演员在说日语时可能会显得不自然。
后期配音
如果剧中有日本演员，他们通常会说日语，但实际拍摄时可能使用后期配音。这样演员只需要对口型，不需要现场说日语。
自学
有些演员通过自学掌握日语，例如杨清文通过自学日语成才，口语非常好，基本不用配音。
林志玲也是通过自学学会日语，并在与木村拓哉合拍电视剧《月之恋人》时开始学习日语，后来在舞台剧《赤壁，爱》中也有使用日语。
生活经历
有些演员因为个人生活经历而会说日语，例如伊能静因为家庭原因在日本生活多年，因此会说日语。
文化交流
韩国艺人通常因为两国文化交流密切以及日本流行文化在韩国的影响力而学习日语，这有助于他们的事业发展。
建议
对于演员：如果需要说日语，建议通过专业的语言课程或请日语专家进行辅导，以确保发音和语调的自然流畅。
对于剧组：如果剧中有大量日语台词，可以考虑聘请专业的日语配音演员或采用后期配音的方式，以确保观众能够获得更好的观感。