演员不红时挑选剧本的策略可以有以下几点：
认真对待每个角色
演员应该像张译那样，每个角色都认真对待，这样可能会被导演发现并有机会出演更好的角色。
选择与自己形象贴合的剧本
演员可以尝试选择一些与自己形象相符的剧本，这样更容易获得观众的认可。
寻找有创意和新颖性的剧本
演员可以关注那些原创性强、题材新颖的剧本，这样的剧本更容易吸引观众，例如虞书欣在选择剧本时就很看重剧本的原创性和题材新颖性。
注重导演和团队的合力
在选择剧本时，演员应该考虑导演的风格和制作团队的能力，因为一个成功的作品离不开优秀的制作团队。
选择符合社会价值观的剧本
选择那些符合当前社会价值观、传递正能量的剧本，这样的剧本更容易获得观众的支持和喜爱。
等待合适的时机
有时候演员可能会处于不红的状态，这时可以暂时接受一些角色，等待合适的时机和剧本出现。
尝试不同角色类型
演员可以尝试一些与自己以往形象不同的角色，这样可能会带来新的观众群体和机会。
通过以上策略，演员可以在不红时依然有机会挑选到好的剧本，并以此来提升自己的演技和知名度。