《狂飙》的演员选择过程可以总结如下：
导演和团队的筛选与合作
导演徐纪周在创作《狂飙》时，选取了2000年、2006年、2021年三个时间节点，通过刑警安欣和黑恶势力高启强两个角色的人生轨迹，展现了一场跨越20年扫黑除恶的斗争故事。
选角团队由导演徐纪周带领，与留白影视深度合作，通过五轮筛选，确保演员与角色的适配性和融入群像。
角色分析与演员选择
例如，疯驴子的角色需要找一个看上去瘦小且面相有点凶的人，以形成与行为的巨大对比。
徐江的角色需要有两面性，既有对儿子的关切，也有狠毒的一面，因此选择了不是一眼看上去就很黑社会、很流氓的演员。
演员的实际表现与口碑
张译和张颂文分别饰演刑警安欣和高启强，这两个角色在剧中有着不同的人生轨迹，最终由张颂文逆袭获得高启强角色，张译则获得安欣角色。
张颂文在剧中的表现赢得了观众的喜爱，尽管未能获得白玉兰最佳男主角提名，但其演技和角色塑造得到了广泛认可。
演员的个性与角色契合度
有些演员根据自身的特点选择角色，如冯兵为了演老默，硬是把自己晒黑，以更像一个亡命徒。
郑家彬在剧中饰演王秘书，其本色出演使得角色阴险狡诈的形象拿捏得极准。
导演与演员的沟通与互动
张译在接到安欣角色后，与导演沟通了很多表演上的情绪和细节，以确保角色的塑造真实可信。
张颂文在塑造高启强角色时，与导演有着深入的沟通，最终使得角色深入人心。
通过以上步骤和考量，导演和团队最终选择了与角色高度契合的演员，使得《狂飙》在演员选择上取得了成功。