电视里演员配音的原因主要有以下几点：
现场环境噪音 ：实际拍摄过程中，现场会有各种环境噪音的干扰，如交通噪音、风声、摄影机等设备的噪音等。这些噪音会对影片的声音品质产生负面影响，甚至会掩盖演员的台词和表演。为了确保录音质量和清晰度，需要通过配音的方式重新录制音频。演员口型与录音不匹配：
在实际拍摄过程中，演员可能会因为情绪的原因或担心剧本记忆不准确，在表演时不完全与剧本一致，导致口型与配音台词不匹配。为了使观众能够更好地理解剧情和角色的情感表达，需要通过配音来使口型与配音对应起来。
跨语言配音需求：
在电视剧或电影的国际发行过程中，需要将影片翻译成不同的语言，并为不同国家和地区的观众提供配音版本。这样可以更好地满足观众的语言需求，使影片能够在全球范围内传播和推广。
艺术表达的需要：
有时候，为了更好地表达角色的情感和表演力，需要通过配音来增强声音的效果。例如，在动画片中，动物角色或幻想人物的声音通常是通过配音的方式创造的，以便更好地诠释其个性和特点。
演员自身条件限制
台词功底差：
很多演员在台词方面功底不够扎实，现场背台词困难，甚至有的演员会胡说一气，导致台词不准确，需要通过配音来弥补。
口音问题：有些演员的口音较重，标准普通话不标准，这样会影响角色形象和观众的观看体验，因此需要后期配音。
音色不统一：现场录音时，不同演员的音色可能不统一，影响声音的和谐性，通过配音可以统一音色。
后期制作需求
同期录音师能力不足：现场拍摄环境瞬息万变，录音师如果经验不足或责任感欠缺，可能导致同期录音不可用，只能后期配音。
现场噪声不可控：拍摄现场有很多不可控的噪声，如风机、海浪、枪炮爆破等，这些噪声会导致现场录音质量差，只能后期配音。
导演决定权：导演在剪辑完成后，如果觉得有些台词不准确，需要改动，也会请演员来补配音。此外，导演在拍摄现场有很高的决定权，有时为了赶进度或演员档期问题，也会选择配音。
综上所述，电视里演员配音的原因主要包括现场环境噪音、演员口型与录音不匹配、跨语言配音需求、艺术表达的需要、演员自身条件限制以及后期制作需求等多方面因素。