配音演员在电视剧中的出现主要基于以下几个原因：
声音与角色不匹配：
有些演员虽然形象适合某个角色，但他们的声音可能并不符合角色的特点或剧情需要。例如，一个演员可能长得甜美，但声音较为低沉，这时就需要专业的配音演员来调整声音，使其更加符合角色形象。
口音问题：
部分演员可能存在口音问题，这会直接影响角色的表达效果。为了使观众更好地理解角色，需要配音演员进行后期配音，以消除口音带来的差异。
现场录音问题：
在拍摄电视剧或电影时，现场环境往往难以做到绝对安静，可能会受到各种杂音的干扰。为了保证录音质量，需要进行后期配音。
专业性与技法：
配音演员经过专业的训练，具备独特的声音技巧和表现力，能够更好地诠释角色的情感和个性。这种专业性与技法是普通演艺人员所不具备的。
市场与行业认可：
一部专业的作品需要全方位的设计，包括演员的配音。优秀的配音能够提升作品的质量，使其在市场和行业中获得更好的认可。
综上所述，配音演员在电视剧中扮演着重要角色，他们的出现是为了确保角色声音与形象的一致性，提升作品的专业性和观众的观看体验。