韩国演员片少的原因是多方面的，以下是一些主要的解释：
高竞争压力：
韩国娱乐圈的竞争非常激烈，演员们面临来自国内外同行的巨大压力。为了生存，他们不得不疯狂地拍摄电影和电视剧，导致演员重复使用的情况。
高更新速度：
韩国电影和电视剧的更新速度非常快，每天都有多部新片上映。在这样快速更新的环境下，演员的片约数量自然会受到影响。
知名演员资源有限：
虽然韩国艺人数量众多，但能够成为知名电影演员的人并不多。因此，演员资源相对于影片资源较少，导致许多演员需要重复使用。
年轻新秀的崛起：
韩国娱乐圈新秀众多，人们更喜欢年轻的面孔。知名女演员如全智贤、宋慧乔、金泰希等的作品相对较少，有时一年都未必有一部新作品，因为她们在挑选剧本时非常挑剔。
广告代言收入：
许多已经成名的演员会将更多精力投入到广告代言上，因为广告代言的收入往往比影视作品更高。这也导致他们减少了对影视作品的投入。
业界缩减成本：
韩国整个娱乐圈的景气度不如以前，许多公司在缩减成本，演员的片酬成为一大开支。这导致一些知名演员陷入影视寒冬的危机，作品数量减少。
外部限制：
韩国艺人在中国市场受到多次限制，如2015年限外令、2016年限韩令、2020年清朗行动等，这些措施导致韩国艺人在中国基本销声匿迹，影响了他们的作品数量。
市场被网飞等流媒体平台垄断：
近年来，韩国娱乐圈被美国的网飞等流媒体平台所垄断，这些平台对影视作品的选择和投入有更大的话语权，也影响了韩国演员的片约数量。
综上所述，韩国演员片少的原因是多方面的，包括高竞争压力、高更新速度、知名演员资源有限、年轻新秀的崛起、广告代言收入、业界缩减成本、外部限制以及市场被流媒体平台垄断等。