如果您遇到晚上唱歌扰民的问题，可以采取以下几种途径进行投诉：
联系当地市政厅或城市规划部门
他们可能能够提供相关的帮助和指导，帮助您解决噪音扰民的问题。
向当地警察局报案
警察可以派人前往现场处理，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》，制造噪声干扰他人正常生活的，将受到警告或罚款的处罚。
拨打环保部门投诉电话12369
环保部门负责噪声污染防治，您可以向其投诉唱歌扰民行为。
拨打城市管理部门或110投诉
城市管理部门或110也可以处理此类噪音扰民问题，可能会采取警告或罚款的措施。
联系物业进行协调
如果是在小区内唱歌扰民，可以联系物业进行协调，物业督促无果的，业主可以直接报警处理。
向基层群众性自治组织、业主委员会、物业服务人报告或投诉
这些组织在接到报告或投诉后，应当依法处理噪声扰民行为。
建议
及时投诉：噪音扰民会影响您的正常生活，建议您尽快联系相关部门进行投诉。
保留证据：如果可能，记录下唱歌的时间、地点和噪音水平，以便在投诉时提供证据。
协商处理：在投诉之前，也可以尝试与唱歌者进行协商，看是否能够达成和解，避免进一步的法律纠纷。
通过以上途径，您应该能够有效地解决晚上唱歌扰民的问题。