在电视剧《三国演义》中，袁绍这一角色由 洪宇宙饰演青年时期，而 李庆祥则出演了晚年的袁绍。原因如下：
剧情需要：
随着剧情的发展，袁绍这个角色逐渐变得昏庸无能，不再适合洪宇宙之前年轻帅气的形象。因此，导演组决定更换演员，以便更好地展现角色的性格变化。
演员气质变化：
洪宇宙气质出众，适合出演年轻时期的袁绍，但到了晚年，他的气质已经不再适合这一角色。李庆祥老师则成功塑造了晚年的袁绍，给观众留下了深刻的印象。
导演安排：
洪宇宙在剧中的表现非常出色，因此导演组在更换演员时，也考虑到了这一点，让他尝试了周瑜这一角色。
综上所述，袁绍角色的更换主要是出于剧情需要和演员气质变化的考虑。