在昆明购买翡翠，有以下几个推荐的地方：
昆明花市：
位于昆明市五华区，是昆明较大的翡翠交易市场之一。这里的翡翠价格相对较低，品种繁多，适合普通消费者。但需要注意的是，品质参差不齐，购买时需要具备一定的鉴别能力。
东川区翡翠市场：
位于昆明市东川区，以价格低廉著称，适合寻找原生翡翠。但交通相对不便，市场环境较为简陋。
昆明国际会展：
这是一个高端的翡翠交易市场，汇集了国内外知名的翡翠产品，品质有保障。适合高端消费者，但价格较高。
金马碧鸡坊：
这里是昆明市的著名景点，附近有许多翡翠店铺，价格适中，品种丰富，是购买翡翠的好去处。
昆明市翡翠城：
位于昆明市官渡区，是昆明较大的翡翠交易市场之一，产品种类繁多，价格适中。市场环境较为拥挤，需要耐心挑选。
翠湖景区：
翠湖景区附近的翡翠市场也是购买翡翠的好去处，有许多知名店铺，提供品质上乘的翡翠产品。
昆明景星花鸟珠宝世界与昆明世代景星珠宝城：
这两个市场位于景星街中段，交通便利，以经营中高档翡翠为主，品质上乘。
云南地矿珠宝交易：
位于白塔路131号汇都国际A座，是一个专业、权威的翡翠卖场，拥有良好的声誉。
翠湖片区翡翠专业商业区：
围绕翠湖北面的青云街有多家知名本土翡翠商家开设的高端翡翠专营店，是专业经营高档翡翠最集中的区域。
亚兰界翡翠批发城：
位于昆明市五华区东风西路与沿河路交叉路口东侧，是一个批发翡翠的市场，适合寻找性价比高的翡翠。
吉恒兴翡翠批发城（金马店）：
位于昆明市金马区，是寻找平价翡翠的好去处。
昆明市珠宝城：
位于五华区，是昆明更大的珠宝交易市场之一，品种繁多，价格亲民，适合批发和零售。
滇池路太阳宫市场：
这是昆明翡翠交易的主要场所之一，翡翠种类丰富，价格区间广泛，适合不同消费层次的顾客。
南屏街：
昆明最繁华的商业区之一，聚集了大量的珠宝店和翡翠专卖店，从高端到平价店铺应有尽有，是寻找优质翡翠的好去处。
正义路步行街：
以亲民的价格吸引着游客和市民，翡翠商品种类丰富，价格也相对实惠。
环城南路：
以批发为主，有许多翡翠商品，经常举办展销会和拍卖会，吸引了不少收藏家和投资者。
文林街 、 金马碧鸡坊、 世博园翡翠市场：
这些市场都有众多的翡翠商家，提供各种翡翠供消费者选择。
昆明机场怡泰祥翡翠：
位于昆明机场，商品种类齐全，品质可靠，价格透明合理，店内还有专业的导购人员提供咨询和服务。
根据以上推荐，您可以根据自己的需求和预算选择合适的翡翠购买地点。如果追求高品质翡翠，可以考虑翠湖周边的高端翡翠专营店或云南地矿珠宝交易等专业卖场。如果注重价格实惠，昆明花市、东川区翡翠市场和吉恒兴翡翠批发城等市场是不错的选择。