在《传奇世界》这款游戏中，巨猿主要出现在 幽冥峡谷地图中。幽冥峡谷是一个充满挑战的地方，许多高难度的怪物都在这里，因此玩家应确保自己的装备和技能水平足够应对其他潜在危险。在准备捕捉巨猿之前，建议玩家提高角色对怪物的防御能力，特别是魔法抗性，并穿戴高防装备。
此外，虽然其他地图如热荒沙漠、禁地、西域等也有巨猿的出现，但这些地方并不是巨猿的主要栖息地，玩家在这些地方遇到巨猿的概率相对较低。
综上所述，如果你想在游戏中捕捉巨猿，建议前往幽冥峡谷地图，并确保自己的角色具备足够的实力和装备来应对可能遇到的挑战。