《西游记》的配音演员选择主要是为了克服以下问题：
语言障碍：
由于演员们来自全国各地，他们的普通话不标准，带有地方口音，这导致现场收声困难，无法实现同期录音。
设备限制：
在拍摄当时，录音设备可能无法支持同期声录制，因此需要后期配音。
演员表现：
并非所有演员的表演都能完美地呈现角色，有时候需要配音演员来弥补表演上的不足，增强角色的声音魅力。
经费问题：
考虑到成本和制作周期，使用配音演员可以更经济高效地完成制作。
配音演员的选择基于他们的专业技能和艺术水平，例如曹云金因其优秀的相声演员和配音演员背景，以及丰富的经验，被选中为《西游记》中的角色配音。同时，配音演员还需要具备特定的声音特质，能够表现出角色的性格和情感，例如孙悟空的配音需要独特而有表现力的声音，以增强角色的生动性和观众的沉浸感。