“给演员送饭盒”这个短语在影视行业中通常有以下几种含义：
角色戏份结束：
这是最常见的解释。在拍摄过程中，当演员的戏份已经完成，他们会在规定的时间点获得剧组提供的盒饭。因此，“送饭盒”意味着该演员的戏份已经结束，可以离开拍摄现场。
象征性的报酬：
在早期的香港电影拍摄中，由于群众演员没有工资，剧组会用盒饭作为他们的报酬。因此，“送饭盒”也用来形容演员获得报酬。
开工的象征：
对于演员来说，能够吃到盒饭意味着他们已经开始工作，有收入来源。导演刘姓表示，有盒饭吃代表演员已经开工，没有盒饭吃则意味着没有工作。
调侃和玩笑：
有时，这个短语也会被用作调侃或玩笑，例如在演员表现不佳或完成一项任务后，其他人可能会半开玩笑地说“送你盒饭”，意指演员的表现不够出色或任务完成得不理想。
综上所述，“给演员送饭盒”主要意味着演员的戏份已经结束，或者是他们完成了某项工作并获得象征性的报酬。