港剧背后的配音演员包括以下几位：
张济平，香港国语配音界元老，声音铿锵雄浑，极富男性魅力，曾为周润发、许冠文、曾志伟、郑少秋、林保怡等人配音，代表人物有《喋血双雄》中的小庄、《英雄本色》中的小马哥、《射雕英雄传》中的洪七公等。
冯雪锐，香港国语配音界元老，声音极富辨识度，曾为狄龙、谭咏麟、许冠杰、成龙、周润发、李连杰等人配音，代表人物有《纵横四海》中的阿海、《射雕英雄传》中的黄飞鸿、《笑傲江湖》中的令狐冲等。
杜燕歌，香港国语配音演员中绕不开的一号男声，声音很有磁性和张力，且略带鼻音，最适合配机智风趣甚至带点油腔滑调，会哄女生的男孩类型，代表作品包括95版《神雕侠侣》中的杨过、97版《天龙八部》中的虚竹、94版《射雕英雄传》中的郭靖等。
张艺，声音可塑性很强，在声线低沉时显得很有理性，可以诠释智慧型的男主；而在调高声线时又显得活力四射，可以演绎英雄形象的男主，代表作品包括《岁月风云》、《锦绣良缘》、《少年四大神捕》、《公主嫁到》等。
刘印生，声音感觉很有家常味，十分亲切，适合配一些TVB的中年角色，代表作品包括《天降财神》、《皇家反千组》、《一号法庭》、《缉私群英》、《陀枪师姐》、《醉打金枝》、《扫黄先锋》等。
潘宁，TVB配音女一号，几乎所有关咏荷的戏都是用潘宁的国语配音，代表作品包括《金枝欲孽》、《谈判专家》、《创世纪》、《寻秦记》、《牛郎织女》等。
叶清，曾为97年版《天龙八部》段誉配音，02年为经典电影《无间道》中的刘建明配音，17年为国产动画《全职高手》中的黄少天配音。
林保全，TVB配音演员中的老前辈，为港版《哆啦A梦》的哆啦A梦配音，之后为多部国外动画、电视电影进行配音。
于小华，TVB资历最老的女配音演员，配过无数女神级角色，例如《上海滩》中的冯程程、《倚天屠龙记》中的周芷若、《神雕侠侣》中的小龙女。
苏柏丽，TVB著名一线女配音演员，工作生涯中多次为香港多位著名女星配音，包括佘诗曼、宣萱、黎姿、蔡少芬、胡杏儿等，代表作品包括《金枝欲孽》、《谈判专家》、《创世纪》、《寻秦记》、《牛郎织女》等。
这些配音演员为众多港剧提供了声音支持，使得这些剧集在观众心中留下了深刻的印象。