亚洲电视（亚视）的女演员名单包括：
1. 翁虹（1968年9月17日生），毕业于香港演艺学院舞蹈系，1989年参选亚洲小姐并获冠军。
2. 文颂娴（1976年7月20日生），前香港亚洲电视及无线电视女艺人。
3. 麦景婷（原名麦丽虹，1962年9月13日生），演员及主持人，1982年在无线电视第十一期培训班毕业，1998年加入亚视。
4. 麦翠娴（1961年生），80年代是ATV的当家花旦，代表作品包括《第四代》、《女星之家》、《霍东阁》、《少女慈禧》等。
5. 李赛凤（1965年2月14日生），香港电影女演员及动作武打女星，20世纪八十年代到九十年代红极一时。
6. 刘玉婷（1968年2月25日生），香港前女演员，1990年代加入亚洲电视。
7. 伍咏薇（1969年2月24日生），影视演员及歌手，1989年因参加亚洲小姐竞选获得最上镜小姐奖而进入演艺圈。
8. 陈秀雯（1962年7月7日生），演员及主持人，毕业于香港“丽的”电视台第四期艺员训练班。
9. 杨恭如（1974年7月7日生），1995年参加香港亚洲小姐竞选，赢得“亚洲小姐冠军”及“最上镜小姐”等4项大奖。
10. 万绮雯（1970年7月2日生），1989年参加亚洲小姐比赛获得亚军，签约亚洲电视台出道，代表作品包括《精武门》、《我和春天有个约会》、《胜者为王Ⅱ天下无敌》等。
11. 余安安（1959年7月22日生），1975年加入TVB，后加入亚视，代表作品包括《天蚕变》、《大地恩情》、《陈真》等。
12. 蔡晓仪（1991年20岁毕业于亚洲电视艺员训练班），代表作品包括《天蚕变之再与天比高》、《洪熙官》、《碧血青天杨家将》、《包青天》等。
13. 冯宝宝（童星出道），代表作品包括《一剑镇神州》、《杨门女将》、《武则天》、《秦始皇》、《西施》等。
14. 苗可秀，代表作品包括《天蚕变》、《历代奇女子》、《嘀笑因缘》、《柔情点三八》、《满清十三皇朝》等。
15. 魏秋桦，代表作品包括《神雕侠侣》中的黄蓉一角。
这些女演员在亚视的电视剧中有着广泛的影响力和知名度，参演了许多经典的剧集，为观众留下了深刻的印象。