甄嬛这一角色由孙俪饰演,但由于她上海人的身份,她的普通话中带有南方口音,这与剧中甄嬛需要表达的北京口音不符。因此, 为了纠正口音和更好地贴合角色,导演郑晓龙决定为甄嬛选择配音演员。
具体来说,甄嬛的配音是由季冠霖完成的。郑晓龙导演之前与季冠霖有过合作,认为她非常适合为甄嬛配音,因此最终选择了她。尽管孙俪本人有意愿使用原音,但考虑到角色的历史背景和剧中要求,她最终同意了使用配音。
此外,也有说法称孙俪在拍摄后期怀孕,导演郑晓龙担心她在配音过程中情绪激动会影响胎儿,因此建议使用配音。不过,这些原因并非决定性的,主要还是为了确保角色的口音和表演能够完全符合剧中设定。
综上所述,甄嬛之所以使用配音演员,主要是因为她的南方口音与剧中角色要求的北京口音不符,为了更好地塑造角色形象,导演郑晓龙选择了专业的配音演员季冠霖来为甄嬛配音。