《琅琊榜》 中林殊重返大渝,与亲人团聚时的台词:“你若安好,便是晴天。”《大明皇妃孙若晖传》
中孙若晖在逃亡路上的台词:“崩玉桥上,满地星辰!”
古风一人哭腔台词: “只要一运功,你的浑身上下,就会感到有几千几万颗的牙齿,在咬你的肉,撕扯你的筋脉。你会感觉像是在冰窖里,冷得浑身发抖。同时又觉得像在火炉里,被火焰灼烧得热不可耐。” “你当真以为人人都敬你么?那不过是畏惧,畏惧你的一喜一怒孔牵扯到他们!叫你一声姐姐,还真把自己当成后宫之主了?而现在,这冷宫怕就是你余生的归宿了吧!” 《甄嬛传》女子哭腔台词:
这些台词在情感表达上都非常到位,能够引起观众的共鸣和情感波动。配音演员在演绎这些台词时,通常会通过调整气息、声音的颤抖、音调的抑扬顿挫等技巧,来增强台词的感染力和表现力。