港澳电影配音演员中，以下是一些较为知名的名字：
叶清：
上海人，十几岁时移居香港，原TVB配音组国语配音演员。为《无间道》系列、《甜蜜蜜》和《天龙八部》等作品中的角色配音。
张艺：
1994年进入配音界，1997年加入香港TVB，现为TVB首席配音师。为古天乐、梁朝伟、郭富城、张家辉、谢霆锋等众多香港天王影帝巨星献声。
石班瑜：
台湾配音演员，为周星驰的多部电影配音，其声音深入人心。
张济平：
参与多部经典港剧的配音工作，如《射雕英雄传》和《天龙八部》。
黄河：
香港配音演员，参与多部影视作品的后期配音工作。
杜燕歌：
香港配音演员，为多部经典港剧和电影配音。
陈逸恒：
香港配音演员，参与多部影视作品的后期配音工作。
廖静妮：
香港配音演员，为多部经典港剧和电影配音。
潘宁：
香港配音演员，为多部经典港剧和电影配音。
冯雪锐：
元老级的配音演员，参与多部经典港剧的配音工作，如《射雕英雄传》和《天龙八部》。
林保全：
曾为多部国外动画、电视电影配音，其中港版《哆啦A梦》的哆啦A梦尤为出名。也为《天龙八部》和《射雕英雄传》等作品中的角色配音。
这些配音演员在香港电影和电视剧中扮演了重要角色，为观众留下了深刻的印象。