演员配音规则主要包括以下内容：
真声出镜原则
除非特殊情况，演员必须真声出镜。
配音时间地点
演员方需按照约定的时间地点完成影视剧的配音及其后期制作工作。
配音质量与责任
若演员无法按时配音或配音质量不佳，甲方有权为演员找合适的配音演员，且配音演员的相关费用由演员方承担。
番位问题
演员方和甲方需在合约中明确规定番位问题，新剧上线后一切以合约为标准，违约方可能不被署名。
职业道德
配音员应认真对待每一个角色，严格保守剧情，与导演和其他演员保持良好合作关系。
行业准则
配音员需按照制作方要求完成配音工作，不能随意修改剧本或台词，需在规定时间内完成工作，保证配音质量。
交流方式
配音员需与制作方和其他演员保持良好沟通，及时反馈工作进展和遇到的问题，尊重观众意见。
声音要求
配音员应具备普通话一级水平，口齿清晰，吐词圆润，无地方口音，声音需符合角色形象。
语调要求
配音员需根据剧情背景调整语调，使声音与角色情绪相符，增强戏感。
情感要求
配音员需将角色的情感与自己的声音统一，使表现活灵活现，增加观众共鸣。
文化差异
配音员需了解影视作品的文化背景，以文化差异为主线进行创作，使配音更贴近影片主题。
原片风格
配音员在配音过程中不能脱离原片风格，需保持作品整体形象的一致性。
角色特点与环境
配音员需了解角色的性格特点，并根据角色所处的环境灵活调整声音。
作品背景与主题
配音前需充分了解剧本内容及创作背景，以更好地理解剧中人物角色。
这些规则旨在确保影视剧的配音质量，使作品在声音上更加贴合剧情和角色，从而提升观众的观看体验。