戏曲演员可以阅读以下几类书籍来提升自己的艺术修养和表演技巧：
戏曲艺术专著
《戏曲里的中国》：许石林撰写，涵盖了中国众多戏曲剧种的经典剧目，通过散文式的笔触和导赏式的评论手法，引领读者深入戏曲的剧情和声腔抒情之中。
《戏台上的中国》：廖奔撰写，全面展现了戏曲文化的独特魅力，内容涵盖戏曲的历史沿革、地理分布、文化内涵、舞台表现、经典剧目、著名演员、唱腔艺术、角色分类、地方特色、国际传播、域外影响、艺术价值以及生存现状等多个维度。
《醉梨园》：黎羌教授撰写，深入探讨了中国戏曲的起源及其发展历程，详尽阐述了传统戏曲的渊源、类别、剧本以及角色体系的历史演变。
戏剧表演与演员修养
《演员艺术语言基本技巧》：介绍演员在表演中如何掌握和运用语言技巧。
《戏剧表演基础》：提供戏剧表演的基础知识和技巧。
《演员自我修养》：苏联著名演员史坦尼斯拉夫斯基所著，介绍他的哲学思想与表演技巧，借重情感动力实现舞台效果。
《演员创造角色》：进一步阐述演员如何创造鲜明的角色形象。
文化艺术与戏剧史
《文化艺术入门》：适合影视表演艺考生入门的书籍，注重解剖艺术基本元素，讲解绘画、音乐、戏剧、电影、建筑等文化艺术的基本素养。
《中外戏曲艺术发展史》：介绍中外戏曲艺术的发展历史及其对文化艺术的影响。
《戏剧的快乐》：从艺术、商业、技术等多种不同角度对戏剧教育进行全方位描述。
经典文学作品
《红楼梦》：通过阅读《红楼梦》，演员可以更好地理解中国古代文化，增强文化素养和感觉。
《古希腊戏剧选》：古希腊戏剧的经典之作，有助于了解西方戏剧的起源和经典作品。
影视表演与创作
《影视表演基础学》：苏彭成老师的作品，内容包括演员的培养、综合素质、观察生活练习与生活讲述练习等。
《影视表演创作探索》：收入了著名演员的创作经验和体会，对影视表演工作者具有较强的指导意义。
这些书籍不仅有助于戏曲演员提升自己的艺术修养，还能帮助他们更好地理解和表现戏曲艺术的魅力。建议演员们根据自身的需要和兴趣选择合适的书籍进行阅读和学习。