陈慧珊之所以没有继续做演员，主要原因包括：
家庭因素：
陈慧珊的丈夫钟家鸿破产，导致她不得不为了家庭经济状况而放弃演艺事业。
行业压力：
娱乐圈的竞争残酷，尤其是对于年过40的女演员来说，角色选择越来越少，市场容忍度也越来越低。
个人选择：
陈慧珊可能提前看到了行业的衰退，选择了在最好的时候全身而退，追求另一种人生。
生活压力：
陈慧珊在采访中坦言，自己也曾迷茫过，感受到来自生活的压力，转行或许是一种无奈的选择。
简单平淡的生活：
陈慧珊一向喜欢简单平淡的生活，她曾在港大读英文，并打算一家三口到美国定居，找一份教书的稳定工作。
新职业挑战：
陈慧珊在深圳某英文培训机构任职英文老师，这可能是她对新职业的挑战和尝试。
综合以上原因，陈慧珊选择退出演艺圈，转行为英文老师，是她个人在家庭、事业和生活压力下做出的重要选择。