要进入日本软件公司，你可以遵循以下步骤和建议：
提升日语水平
日语是进入日本企业的关键，一般要求达到N2级别以上，能够进行基本交流。
可以参加专门的日语学校或课程，如ARC日本语学校或ISI日本语学校提供的课程。
积累技术经验
掌握Java前后端技术栈、Go语言、Python、.NET等主流技术。
熟悉前端框架如React、Vue，后端技术如SSM、微服务架构，以及运维方向如Linux、Kubernetes、AWS、Azure等。
参与实际项目，提升自己的技术水平和解决问题的能力。
准备简历和面试
准备一份详细的日文简历，突出你的技能和相关经验。
练习面试中可能遇到的问题，如自我介绍、志望动机等。
利用招聘平台
在日本常用的招聘平台如atcoder jobs、paiza等发布简历，参与算法题竞赛，提升自己的竞争力。
直接在招聘网站上投递简历，特别是针对理工科背景的招聘活动。
通过中介或留学途径
考虑通过正规的中介公司申请工作，特别是如果你在中国天津或大连，可以关注连邦日语的日企职场精英班。
通过语言学校学习，然后寻找工作机会，或申请研究生项目，获取更专业的知识和日语水平。
申请技能签证
如果你拥有特定的技能，可以申请“技能”签证，然后在日本找到相应的工作。
保持积极心态
从基层做起，不断提升自己，增加在日企工作的机会。
参加国际IT周展览会等活动，了解行业动态和企业招聘信息。
通过以上步骤，你可以提高进入日本软件公司的机会。建议你在准备过程中，注重日语能力的提升和技术经验的积累，同时积极寻找和把握各种招聘机会。