日文软件编程的收入情况如下：
初级程序员
平均月薪在20-30万日元之间。
年薪大约在240-360万日元之间，折合人民币约12-18万元。
中级程序员
平均月薪在30-40万日元之间。
年薪大约在360-480万日元之间，折合人民币约18-24万元。
高级程序员
平均月薪在40-60万日元之间。
年薪大约在480-720万日元之间，折合人民币约24-36万元。
专家级程序员（如SAP开发）
平均月薪在60-100万日元甚至更高。
年薪可以达到600万日元以上，折合人民币约30万元。
薪资增长因素
日语水平：日语能力越高，尤其是口语能力，往往能够获得更高的薪资。
经验：随着工作经验的积累，薪资会有明显的提升。
技能：掌握多种编程语言和具备丰富项目经验的程序员，通常能够获得更高的薪资。
公司规模和地域：在大手上市公司或特定地区（如东京）工作的程序员，薪资可能会更高。
整体薪资水平
日本程序员的平均月薪在30万至60万日元之间。
2023年，日本IT工程师的平均年薪为3.6061万美元，约合人民币26.07万元。
综上所述，日文软件编程的收入相对较高，尤其是在日本本土企业或特定技术领域（如SAP开发）。初级程序员的年薪通常在240-360万日元之间，而高级程序员的年薪可以达到600万日元以上。日语水平、经验、技能和所在公司规模等因素都会对薪资产生重要影响。建议具备日语能力和软件编程技能的求职者，可以根据自身情况选择合适的岗位和公司，以获得更高的薪资待遇。