要混淆软件的文字内容，可以采取以下几种方法：
布局混淆 ：删除或混淆软件源代码或中间代码中与执行无关的辅助文本信息，增加攻击者阅读和理解代码的难度。数据混淆：
修改程序中的数据域，而对代码段不作处理。常用的数据混淆方式有合并变量、分割变量、数组重组、字符串加密等。
控制混淆：
也称流程混淆，改变程序的执行流程，从而打断逆向分析人员的跟踪思路，达到保护软件的目的。
名称混淆：
将有意义的类、字段、方法名称更改为无意义的字符串。生成的新名称越短，字节代码越小。在名称混淆的字节代码中，包、类、字段和方法名称已重命名，并且永远不能恢复原始名称。
使用混淆工具
Proguard：
一个免费的Java类文件的压缩、优化、混淆器。它删除没有用的类、字段、方法与属性，并使用简短且无意义的名字来重命名类、字段和方法。
Allatori：第二代Java混淆器，可以进行字段混淆、流混淆、调试信息混淆、字符串编码等。
IPAGuard：一个免费的Java混淆器，对iOS IPA文件进行优质的代码混淆和加密，还支持修改资源文件名称。
自定义混淆规则：
在`proguard-rules.pro`文件中定义自定义的混淆规则，可以指定哪些类、方法和字段需要保留，哪些需要混淆或删除。
代码压缩：
通过压缩代码，减少代码体积，使得反编译后的代码更难以阅读和理解。
加壳和打包：
使用加壳工具对编译后的字节码进行加壳处理，增加反编译的难度。
通过上述方法，可以有效地混淆软件的文字内容，提高软件的安全性。建议根据具体需求选择合适的混淆工具和方法，并在开发过程中不断测试和调整混淆规则，以确保混淆效果达到预期。