单位购买金蝶软件的记账方法如下：
购买金蝶软件并注册费用中心账号
填写经营单位名称、联系人姓名、联系电话、电子邮箱等信息。
联系金蝶客服，提供购买的软件型号等信息，客服会在财务费用中心生成订单。
支付订单后，金蝶会发送账户名称和密码给购买者，购买者登录账户并进行激活。
激活金蝶软件
输入授权码，成功激活后可以正式使用金蝶软件。
在软件中设置账套，建立会计科目体系，进行记账及凭证处理，科目余额查询，总账报表分析等。
记账科目
一次性购买且金额不大：建议计入“管理费用—办公费”。
一次性购买且金额较大：建议计入“无形资产”。
根据《企业会计准则第6号-无形资产》：外购无形资产的成本包括购买价款、相关税费以及直接归属于使该项资产达到预定用途所发生的其他支出。软件维护费也应计入无形资产科目。
会计分录
购进时：
借：无形资产
贷：银行存款/其他应付款
月末摊销时：
借：管理费用-无形资产摊销
贷：累计摊销
其他注意事项
如果软件是作为固定资产或无形资产进行核算，经主管税务机关核准，其折旧或摊销年限可以适当缩短，最短可为2年。
根据《财政部、国家税务总局、海关总署关于鼓励软件产业和集成电路产业发展有关税收政策问题的通知》，企事业单位购进软件，凡购置成本达到固定资产标准或构成无形资产，可以按固定资产或无形资产进行核算。
综上所述，单位购买金蝶软件的记账方法应根据购买金额的大小以及是否符合无形资产的确认条件来确定，并进行相应的会计分录处理。