广告公司选择刻字软件时，可以根据以下需求和特点进行选择：
矢量绘图与排版功能
CorelDRAW：这是一款设计领域的老牌软件，以其强大的矢量绘图和排版功能著称，适用于广告、插画、包装设计等领域。价格因版本和授权类型而异，从几百元到几千元不等。
激光刻字和切割设备支持
EzCad：专为激光刻字和切割设备设计的软件，支持多种激光设备和文件格式，操作简便且功能强大。价格相对较为亲民，具体价格需根据软件版本和配套服务确定。
稳定性能和丰富功能
M-Files：适用于各类刻字机，价格适中，适合中小企业和个人用户。
全面的功能和智能化
泛普软件：支持高质量的图片、视频、动画、文字、声音等多种资源的导入与导出，内置强大的绘图工具和特效，具备自动错误检查和物料清单生成等功能，适用于广告板刻字及多个其他领域。
专业矢量图形编辑
Adobe Illustrator：功能强大，提供丰富的刻字和文字效果工具，支持多种格式如SVG、PDF等，用户界面专业，易于学习和使用。
开源矢量图形编辑
Inkscape：功能与Adobe Illustrator相似，但界面较为简单，支持多种格式如SVG、PDF等，易于上手。
免费位图图像编辑
GIMP：虽然主要用于图像处理，但也提供了一些刻字和文字效果工具，简单易用。
专业电脑辅助设计刻字
文泰刻字软件：广泛应用于广告、宣传、展览等领域，功能丰富，兼容性好，支持多种操作系统和输入输出格式。
广泛应用于广告装饰
刻绘大师软件：具有强大的图文编辑能力，广泛应用于广告装饰等相关行业。
高精度雕刻
精雕软件：功能强大，适用于雕刻出栩栩如生的艺术浮雕造型，适用于家具雕花、冲压五金工艺品等。
根据以上信息，广告公司在选择刻字软件时，可以根据具体需求和预算进行选择。例如，如果需要强大的矢量绘图和排版功能，可以选择CorelDRAW或Adobe Illustrator；如果需要与激光刻字设备配合使用，可以选择EzCad或M-Files；如果需要全面的功能和智能化支持，可以选择泛普软件；如果需要简单易用的刻字工具，可以选择GIMP或文泰刻字软件。