华为软件退款给别人的流程如下：
联系客服
拨打服务热线【00861-56958-52017】进行咨询，客服人员会协助您确认相关退款政策，并告知您具体的操作流程。
或者通过华为软件技术网络科技有限公司的官方网站或在线客服平台提交退款申请。
填写申请表
大部分情况下，您可以通过华为的官方网站或客户服务中心获取退款申请表。按照指示填写完整，确保所有信息无误。
返还产品
按照客服的指示，将需要退还的产品打包妥当，确保不会在运输过程中受损。选择合适的快递公司，将产品寄回指定地址。建议选择可以追踪的快递服务，以便了解运输进度。
等待审核
华为在收到退回的产品后，会进行审核。审核通常需时1-5个工作日，审核通过后，退款将按原支付方式退回到您的账户中。
注意事项
在进行退款时，需要注意以下几点：
记录沟通过程：每次与客服沟通后，请留存相关的聊天记录或通话记录。
退款期限：虽然华为会尽快处理退款，但退款到账的时间可能会受到支付渠道的影响，通常为3-7个工作日。
特殊情况处理：如果在退款过程中遇到任何问题，建议及时联系华为客服进行申诉。
通过以上步骤，您可以顺利完成华为软件的退款流程。建议在退款前详细阅读并了解华为的退款政策，以确保退款过程顺利进行。