制作一个单词软件可以通过以下步骤进行：
工作原理设计
确定软件的基本功能和用户界面设计。
设计数据库结构来存储单词及其相关信息（如词性、含义、例句等）。
素材的收集
收集或创建单词库，可以包括单词、词性、含义、例句等。
可以通过阅读书籍、杂志、网站等途径获取单词。
程序框架
选择合适的编程语言和开发框架，如C++、Java等。
设计软件的架构，包括前端界面和后端数据库。
子功能的实现
实现单词的添加、编辑、删除功能。
实现单词的查询和搜索功能。
实现用户界面和用户交互功能，如背单词、测试等。
界面的优化
设计简洁、直观的用户界面，提高用户体验。
优化软件的性能，确保流畅运行。
完工，发布
完成所有功能后，进行测试和调试。
发布软件，供用户使用。
使用现有工具：
可以使用现有的背单词应用作为参考，如Anki、Quizlet等，它们提供了自建词库和模板制作功能。
也可以使用一些在线单词本工具，如印象笔记、有道云笔记等，进行单词的整理和复习。
数据库管理：
可以使用SQLite等轻量级数据库来存储单词库数据。
用户界面设计：
可以使用UI设计工具或库来设计用户界面，如Android Studio的布局编辑器等。
开发环境：
可以使用集成开发环境（IDE）如Eclipse、IntelliJ IDEA等，以及版本控制系统如Git来进行开发。
通过以上步骤和工具，你可以逐步完成单词软件的开发。记得在开发过程中不断收集用户反馈，优化软件功能，以提高用户满意度。